Photographs. Gothic & Lolita e' il titolo del primo ciclo fotografico dell'artista che indaga tendenze e costumi dei giovani giapponesi ai margini della societa' contemporanea.
I due cicli delle esposizioni fotografiche di Masayuki Yoshinaga, presso
l'Associazione
Culturale Arte Giappone di Milano, rappresentano tendenze e costumi dei
giovani giapponesi, svelando identita e le loro forme di esistenza a
margine della societa giapponese contemporanea.
Gothic & Lolita: dal 25 maggio al 5 giugno 2010
Il Gotihic& Lolita, tema della prima esposizione, tratta di uno straordinario stile di abbigliamento delle
adolescenti giapponesi. Il Goth&Loli e dato da una bizzarra combinazione
della moda gotica con lo stile lolita e nasce dalla diffusione di tale
sub-cultura attraverso la musica rock, i fumetti, i cartoni animati, alcuni
film, e giochi per il computer, diversificandosi dalle altre combinazioni
punk, cyber, early american, kimono-style. Nonostante l'impatto sia vistoso
e trasgressivo le Gothic & Lolita non aspirano a diventare un gruppo
"contro" la societa prevalente e regolamentare ma, di certo, questi giovani
giapponesi trovano ispirazione dalla varieta culturale e dalla ricerca
della propria liberta personale. Nel corso del 2006 Yoshinaga ha
fotografato cinquecento ragazzi che hanno adottato questo stile di
abbigliamento incontrandoli sulla strada, nei locali notturni di Tokyo e
Osaka, anche nelle loro case.
Bosozoku : dal 8 al 22 giugno 2010
Il tema della seconda parte della mostra e Bosozoku, la traduzione letterale
del termine e " tribu della velocita sfrenata". Ovvero indica le bande di
teppisti in moto o gli adolescenti "gangster" sulle moto, piu di rado in
automobile. A partire da circa il 1980 queste bande sfreccianti di notte
nelle citta o nelle periferie in gruppo incuranti dei pericoli sono
diventati un mito di vita spericolata nell'immaginario collettivo degli
adolescenti giapponesi. Yoshinaga ha fotografato Bosozoku nelle due diverse
situazioni: di notte, il fotografo saliva sulle loro auto documentando il
loro piacere e brivido collettivo dell'andare a grande velocita in moto
nelle citta. Nell'altra situazione, Yoshinaga invitava i membri di Bosozoku
nel suo studio fotografico, ognuno in posa con un'uniforme vistosa e tipica
di un gruppo, ricami od emblemi ricamati sopra, spesso una fascia addosso od
in testa. La passione e la simpatia di Yoshinaga verso questi ragazzi
ribelli nasce dalle proprie personali esperienze adolescenziali.
Altri lavori di Yoshinaga presentano persone al margine della societa,
inclusi i giovani stranieri asiatici e medio orientali che vivono in
Giappone ed i ragazzi che indossano per strada i costumi dei personaggi dei
cartoni animati.
Masayuki Yoshinaga e nato nel 1964 ad Osaka. Vive e lavora a Tokyo.
Inaugurazione: martedi 25 maggio 2010 alle 18:30
Associazione Culturale ARTE GIAPPONE
Vicolo Ciovasso 1, 20121, Milano
Orario: 14.00 / 19.00 Lunedi e festivi chiuso
Ingresso libero